Tlapková patrola řeší záhadný přílet vesmírné lodi a zachraňuje krávu uvězněnou v bublině. Součástí knihy je baterka Chase.
Druhý díl kolekce Záchranářská mise Tlapkové patroly přináší napínavé dobrodružství z vesmíru. Po pádu záhadné vesmírné lodi musí Tlapková patrola zachránit krávu Bettinu uvězněnou v podivné bublině a vypátrat tajemného mimozemšťana. Dokáže Chase se svými kamarády situaci vyřešit?